Skip to main content
Main Menu Toggle

Home/School Compact

Coulston Elementary School

Home/School Compact 2015-16

Revised 05/15

We understand the importance of the school experience to every student and our role as educators in helping every child reach their full academic potential. Therefore, we agree to carry out the following responsibilities to the best of our ability:
  • Treat each child with respect and dignity.
  • Deliver quality instruction that meets the individual needs of students.
  • Provide active, engaging, and purposeful lessons daily.
  • Create a safe, positive, and healthy learning environment for all students.
  • Provide an equal and quality educational opportunity for every student.
  • Communicate clear expectations for attendance, class work and homework to students and parents.
  • Use various forms of communication regularly to inform parents on their child’s progress, and use translators when necessary.
  • Set high instructional standards for myself that I might effectively deliver the state and district’s standards and benchmarks.
I understand that my participation in my child’s education will help his/her achievement and attitude. Therefore, I will continue to carry out the following responsibilities to the best of my ability:
  • Make sure my child has good hygiene, nutrition, and sleeping habits.
  • Ensure that my child attends school each day.
  • Support learning by ensuring that daily homework is completed and returned.
  • Review weekly school communications and respond promptly.
  • Attend various school functions and conferences to support the school.
  • Communicate educational concerns with teachers.
  • Actively participate in decisions relating to my child’s education.
  • Supply school with current contact information.
I realize that my education is important. I want to reach my full academic potential. Therefore, I agree to carry out the following responsibilities to the best of my ability:
  • Arrive at school on time and be prepared to learn.
  • Be responsible, respectful, and safe.
  • Listen to my teachers and be respectful of all people and property.
  • Do my best each day! Think, participate, and ask questions.
  • Be a good citizen and practice the code of conduct.
  • Be responsible for my behavior and be the best student that I can be.
  • Complete my homework and give full effort, and turn in on time.
Escuela Elemental Coulston

Compacto para Escuela/Hogar 2015-16

Examinado 05/15

Entendemos la importancia de la experiencia escolar de cada alumno y nuestro papel como educadores en ayudar a cada niño a alcanzar su mayor potencial académico. Por lo tanto estamos de acuerdo en llevar a cabo las siguientes responsabilidades con nuestra mejor capacidad:
  • Tratar a cada niño con respeto y dignidad.
  • Dar instrucciones con calidad para satisfacer las necesidades individuales de los estudiantes.
  • Proveer lecciones activas, atractivas y útiles diariamente.
  • Crear un ambiente de aprendizaje seguro, positivo y saludable para los estudiantes.
  • Proveer una oportunidad de igualdad y calidad educativa para todos los estudiantes.
  • Comunicar expectativas claramente para asistencia, trabajo en clase y tareas a los estudiantes y padres.
  • Utilizar regularmente varias formas de comunicación para informar a los padres sobre el progreso de sus hijos y usar traductor cuando sea necesario.
  • Establecer altos estándares educativos para mí mismo que me podrían ayudar a comunicar los estándares y puntos de referencia del estado y del distrito.
Entiendo que mi participación en la educación de mi hijo(a) ayudara con su éxito y actitud. Por lo tanto, voy a seguir llevando a cabo las siguientes responsabilidades con mi mejor capacidad:
  • Asegurarme de que mi hijo tenga una buena higiene, nutrición y hábitos para dormir.
  • Asegurarme de que mi hijo asiste a la escuela todos los días.
  • Apoyar el aprendizaje asegurándome que la tarea diaria está completa y entregada.
  • Revisando las comunicaciones semanales de la escuela y responder inmediatamente.
  • Asistiendo a diversas funciones de la escuela y conferencias para apoyar a la escuela.
  • Comunicando preocupaciones educacionales con los profesores.
  • Participando activamente en decisiones relacionadas con la educación de mi hijo.
  • Proveer a la escuela con la información de contacto actual.
Me doy cuenta que mi educaciónesimportante. Quiero alcanzar plenamente mi potencial académico. Por lo tanto, estoy de acuerdo en llevar a cabo las siguientes responsabilidades con mi mayor capacidad :
  • Llegar a la escuela a tiempo y estar preparado para aprender.
  • Ser responsable, respetuoso y prudente.
  • Escuchar a mis maestros y respetar a las personas y propiedades de la escuela.
  • Hacer lo mejor cada día! Pensar, participar y hacer preguntas.
  • Ser un buen ciudadano y poner en práctica el código de conducta.
  • Ser responsable de mi comportamiento y ser el mejor estudiante que puedo ser.
  • Completar mi tarea, poner mi mayor esfuerzo y entregarla a tiempo.
家庭/学校内 合意項目まとめ 2017-18
わたしたちは生徒一人一人の学校生活での経験の大切さ、そして生徒全員の学ぶ能力を伸ばす手助けをするという教育者としての役目を理解します。 ゆえに以下の項目を責任を持って行います。
 児童ひとりひとりを尊重して接する。
 公平で質の高い教育機会をすべての生徒に与える。
 ○いつでも、だれでも、どんなチャンスも。
 それぞれの生徒のニーズに合った質の高い指導をする。
 ○いつでも、だれでも、どんなチャンスも。
 生徒に興味を抱かせ、意義のある授業を毎日行う。
 安全でポジティブで健康的な学習環境をつくる。
 出欠席、授業内容、宿題に対しての期待を保護者および生徒に伝える。
 生徒の上達具合を様々な方法をとって定期的に保護者に知らせる。必要であれば通訳者もつける。
 会議などに参加して常により良い教育指導の方法を模索する。
 州および地区の基準により効果的に沿うことができるよう指導基準を高く持つ。
 子どもの清潔を保ち十分な休息を取らせる。
 登校時間にきちんと登校させる。
 宿題を終わらせ、きちんと提出することを確認する。
 毎週のスクールコミュニケーションを見直して、速やかに返答する。
 いろいろな学校行事や会議などに参加して学校を支援する。
 気になることがあればすぐに教師に相談する。
 子どもの教育に関する決め事には教師とともに積極的に関わる。
 常に最新の連絡先(住所や電話番号など)を学校に知らせておく。
 登校時間に間に合うように登校し授業に参加する。
 責任を持ち、人や物事に敬意を払い、危険なことはしない。
 先生の言うことをよく聞き、人や場所や物に敬意を払って行動する。
 毎日、少なくともなにかひとつ新しいことを学ぶようにする。
 自分の行動に責任を持ち、自分の能力の限り良い生徒になる努力をする。
 毎日全力で宿題に取り組み、きちんと終わらせて期限内に提出する。